200 Common Vietnamese Phrases

All 200 phrases from the Learn Vietnamese Fast deck. Grouped by the situation you need them in and not by lesson order. Free to read and free to copy. Three play native audio here; the deck plays all 200.

Learn Vietnamese Fast - Master Essential Words and Phrases for Quick Fluency

Learn Vietnamese Fast - Master Essential Words and Phrases for Quick Fluency

Learn Vietnamese Fast - Master Essential Words and Phrases for Quick Fluency flashcards for effective learning with spaced repetition.

200 cards with native audio. Read them all free on the deck page.

See every card in this deck

On iPhone, type your own Vietnamese phrase and hear it whole, then word by word.

Pro

Study this deck with Pro

Every card with native-speaker audio and a built-in spaced-repetition study system, plus every other deck on the site.

$39.99 per year

That is $3.33 a month, billed yearly.

Secure checkout by Stripe. Yearly plan starts with a free trial; cancel anytime.

  • Every language and subject, all decks
  • Native audio on every card
  • Spaced-repetition study with progress tracking
  • iPhone app Premium included: unlimited own-phrase cards and custom subjects
  • Cancel anytime from your account
Compare Free and Pro

Hear every phrase, not just three

The list below stays free. Pro adds native-speaker audio on all 200 phrases, an example sentence per card, and a review schedule that brings each one back before you forget it.

Secure checkout by Stripe. Yearly plan starts with a free trial; cancel anytime.

Essential Phrases

Vietnamese Pronunciation Meaning Listen
Xin chào sin chow Hello (formal)
Chào anh chow ahng Hi (to older male)
Chào chị chow chee Hi (to older female)
Tạm biệt tahm bee-et Goodbye
Cảm ơn kahm uhn Thank you
Xin lỗi sin loy Sorry; Excuse me
Không có gì kohm kaw zee You're welcome; No problem
Bạn khỏe không? bahn kweh kohm? How are you?
Tôi khỏe, cảm ơn. toy kweh, kahm uhn I'm fine, thank you.
Bạn tên gì? bahn ten zee? What is your name?
Tôi tên là toy ten la My name is...
Tôi là người Mỹ. toy la ngoo-ee mee I am American.
Tôi không hiểu. toy kohm hee-oh I don't understand.
Nói lại được không? noy lai doo-uk kohm? Can you say that again?
Nói chậm hơn được không? noy chuhm huhn doo-uk kohm? Can you speak more slowly?
Cái này là gì? kai nay la zee? What is this?
Tiếng Việt là gì? tee-eng vee-et la zee? What is it in Vietnamese?
Tôi nói tiếng Việt một chút. toy noy tee-eng vee-et moht choot I speak a little Vietnamese.
Bạn nói tiếng Anh được không? bahn noy tee-eng ahng doo-uk kohm? Can you speak English?
Làm ơn lahm uhn Please
Được doo-uk OK; can; allowed
Không được kohm doo-uk Cannot; not allowed
Bao nhiêu tiền? bow nyee-oh tee-en? How much does it cost?
Đắt quá! daht kwa! Too expensive!
Nhà vệ sinh ở đâu? nya veh sing uh doh? Where is the toilet?
Tôi muốn đi toy moo-ohn dee I want to go (to...)
Cho tôi chaw toy Give me...; I'll have...
Tôi bị lạc. toy bee lahk I am lost.
Wi-Fi mật khẩu là gì? why-fai muht koh la zee? What is the Wi-Fi password?
Chờ một chút. chuh moht choot Wait a moment.
Không sao kohm sow It's OK; No worries; Never mind
Hay quá! hai kwa! That's great! Awesome!
Tôi đồng ý. toy dohng ee I agree.
Tôi cần giúp đỡ! toy kuhn zoop duh! I need help!
Tôi thích Việt Nam. toy tick vee-et nahm I like Vietnam.

Core Survival Words

Vietnamese Pronunciation Meaning Listen
tôi toy I, me
bạn bahn you (friendly, same age)
anh ahng you (polite, to older male); older brother
chị chee you (polite, to older female); older sister
la to be (am, is, are)
kaw to have; there is
muốn moo-ohn to want
cần kuhn to need
đi dee to go
ăn an to eat
uống oo-ohng to drink
biết bee-et to know (a fact)
nói noy to speak, to say
hiểu hee-oh to understand
mua moo-ah to buy
cho chaw to give; for
tốt toht good
xấu soh bad, ugly
nhiều nyee-oh many, much, a lot
ít eet few, little, not much
to taw big, large
nhỏ nyaw small, little
đắt dahk expensive
rẻ zeh cheap, inexpensive
không kohm no; not (negation word, placed before verb)
vâng vuhng yes (polite, to older person)
va and
nhưng nyoong but, however
rất zuht very
cũng koong also, too

Food and Dining

Vietnamese Pronunciation Meaning Listen
phở fuh pho (rice noodle soup)
bún chả boon cha grilled pork with rice noodles (famous Hanoi dish)
bánh mì bahng mee Vietnamese baguette sandwich
cơm kuhm rice (cooked); a meal
bún boon rice vermicelli noodles
thịt bò tit baw beef
thịt gà tit ga chicken
thịt lợn tit luhn pork
ka fish
tôm tohm shrimp
rau zow vegetables
trứng choong egg
cà phê sữa đá ka feh soo-ah da Vietnamese iced coffee with condensed milk
trà đá cha da iced tea
bia hơi bee-ah huh-ee fresh draft beer (Hanoi specialty)
nước lọc noo-uhk lawk purified water
ngon quá! ngawn kwa! So delicious!
cay kai spicy
Tôi ăn chay. toy an chai I am vegetarian.
đói doy hungry
no naw full (not hungry anymore)
khát kaht thirsty
Cho tôi xem thực đơn. chaw toy sem took duhn Let me see the menu.
nước mắm noo-uhk mahm fish sauce
nem nem fried spring rolls

Social and Relationship

Vietnamese Pronunciation Meaning Listen
em em younger person (pronoun for someone younger than you)
koh aunt; ma'am (woman your parent's age)
ông ohng grandfather; sir (elderly man)
ba grandmother; ma'am (elderly woman)
bạn bè bahn beh friends
vợ vuh wife
chồng chohng husband
con trai kawn chai son; boy
con gái kawn gai daughter; girl
bố boh father (Northern/Hanoi)
mẹ meh mother (Northern/Hanoi)
Bạn bao nhiêu tuổi? bahn bow nyee-oh too-oy? How old are you?
Bạn làm nghề gì? bahn lahm ngeh zee? What do you do for work?
Bạn thích Việt Nam không? bahn tick vee-et nahm kohm? Do you like Vietnam?
vui voo-ee happy, fun
buồn boo-on sad
Hẹn gặp lại! hen gahp lai! See you again!
Chúc mừng! chook moong! Congratulations!
Một, hai, ba, dô! moht, hai, ba, zoh! One, two, three, cheers! (drinking toast)
đẹp trai dep chai handsome (for men)
xinh gái sing gai pretty (for women)
giỏi quá! zoy kwa! So talented! So skilled!
Mời anh vào. muh-ee ahng vow Please come in. (polite invitation)
Tôi xin phép về trước. toy sin fep veh choo-uhk May I leave early. (very polite)
nhé nyeh OK? right? yeah? (softener added to end of sentences)

Sentence Patterns

Vietnamese Pronunciation Meaning Listen
Tôi không biết. toy kohm bee-et I don't know. (Negation: không + verb)
Bạn có khỏe không? bahn kaw kweh kohm? Are you well? (Yes/no question: có...không?)
Ngồi đây được không? ngoy day doo-uk kohm? Can I sit here? (Permission: verb + được không?)
Bạn là người Mỹ, phải không? bahn la ngoo-ee mee, fai kohm? You're American, right? (Tag question: ...phải không?)
Ăn chưa? an choo-ah? Have you eaten yet? (Asking if done yet: verb + chưa?)
Ai đó? ai daw? Who's there? (Question word: ai = who)
Làm gì? lahm zee? Doing what? (Question word: gì = what)
Đi đâu? dee doh? Going where? (Question word: đâu = where)
Tại sao? tai sow? Why?
Tôi đã ăn rồi. toy da an zoy I already ate. (Past tense: đã + verb)
Tôi đang học. toy dahng hawk I am studying. (Present tense: đang + verb)
Tôi sẽ gọi cho bạn. toy she goy chaw bahn I will call you. (Future tense: sẽ + verb)
Phở ngon hơn bún. fuh ngawn huhn boon Pho is tastier than vermicelli. (Comparative: adjective + hơn)
Món này ngon nhất! mawn nay ngawn nyuht! This dish is the most delicious! (Superlative: adjective + nhất)
Ngon lắm! ngawn lahm! Very delicious! (Intensifier: adjective + lắm = very)
Tôi bị mất điện thoại. toy bee muht dee-en twy I got my phone stolen. (Passive negative: bị + verb for bad things)
Tôi được mời. toy doo-uk muh-ee I was invited. (Passive positive: được + verb for good things)
Nếu trời mưa thì tôi ở nhà. neh-oo chuh-ee moo-ah tee toy uh nya If it rains then I'll stay home. (Conditional: nếu...thì...)
Càng học càng giỏi. kahng hawk kahng zoy The more you study, the better you get. (Progressive: càng...càng...)
một cái bàn moht kai bahn a table (Classifier: cái for objects/things)
hai con mèo hai kawn meh-ow two cats (Classifier: con for animals and people)
Tôi chưa ăn. toy choo-ah an I haven't eaten yet. (Not yet: chưa + verb)
Hiểu rồi! hee-oh zoy! Got it! I understand now! (Completion: verb + rồi = already done)
Ăn thử đi! an too dee! Try eating it! (Try: thử + verb)
Đi ăn đi! dee an dee! Let's go eat! (Suggestion: verb + đi = let's do it)

Numbers, Time and Money

Vietnamese Pronunciation Meaning Listen
một moht one (1)
hai hai two (2)
ba ba three (3)
bốn bohn four (4)
năm nahm five (5); also means 'year'
mười moo-ee ten (10)
một trăm moht chahm one hundred (100)
một nghìn moht ngeen one thousand (1,000)
một triệu moht chee-oh one million (1,000,000)
đồng dohng Vietnamese dong (currency)
Bớt được không? boht doo-uk kohm? Can you lower the price?
Tính tiền tin tee-en Check please; the bill
tiền mặt tee-en maht cash
sáng sahng morning
chiều chee-oh afternoon
tối toy evening, night
hôm nay hohm nai today
ngày mai ngai mai tomorrow
hôm qua hohm kwa yesterday
bây giờ bay zuh now

Tones and Pronunciation

Vietnamese Pronunciation Meaning Listen
ma mah (flat, steady voice) ghost - Level tone (ngang). Keep your voice steady, no rise or fall.
mah (sharp upward rise) cheek - Rising tone (sác). Voice rises sharply from mid to high pitch.
mah (dropping low gently) but, yet - Falling tone (huyền). Voice drops from mid to low pitch.
mả mah (dips down then comes back up) tomb, grave - Dipping tone (hỏi). Voice falls then rises, like asking a question.
mah (rises with a crack in the middle) horse - Broken tone (ngã). Voice rises, catches with a glottal break, then rises again.
mạ mah (drops hard and stops abruptly) rice seedling - Heavy tone (nặng). Voice drops sharply and cuts off.
mười moo-ee (spread lips, not rounded) ten - Key vowel: ư is an unrounded 'oo' (lips spread, not rounded).
mùi moo-ee (rounded lips) smell, nose - Key vowel: u is a rounded 'oo' (lips rounded like English 'oo').
cơm kuhm (open jaw 'aw') rice (cooked) - Key vowel: ơ is an open 'aw' sound (jaw drops).
côm kohm (tight 'oh') not a common word - Key vowel: ô is a closed 'oh' sound (lips tight circle).
ăn an (short, clipped 'a') eat - Key vowel: ă is a short clipped 'a' sound.
ân uhn (short 'uh') grace, kindness - Key vowel: â is a short 'uh' sound (like 'u' in English 'but').
đi dee (English 'd' sound) go - Key consonant: đ sounds like English 'd'. In Hanoi, plain 'd' sounds like 'z'.
bán bahn (rising tone = sell) sell - Minimal pair with bẩn (dirty). Same word, different tone changes meaning entirely.
bẩn bahn (dipping tone = dirty) dirty - Minimal pair with bán (sell). Same word, different tone changes meaning entirely.

Directions and Transport

Vietnamese Pronunciation Meaning Listen
xe ôm seh ohm motorbike taxi
Gọi Grab goy grap Call a Grab (ride-hailing app)
taxi tahk-see taxi
đi thẳng dee tahng go straight
rẽ trái zeh chai turn left
rẽ phải zeh fai turn right
gần guhn near, close
xa sa far
Dừng lại ở đây. zoong lai uh day Stop here. (to a driver)
sân bay suhn bai airport
khách sạn kahk sahn hotel
Bao lâu? bow loh? How long? (time duration)
Bao xa? bow sa? How far?
đến den to arrive; to (destination)
ở đây uh day here

Emergency and Health

Vietnamese Pronunciation Meaning Listen
Cứu tôi với! koo-oo toy vuh-ee! Help me! (emergency)
Gọi cấp cứu! goy kuhp koo-oo! Call an ambulance!
Gọi cảnh sát! goy kahng saht! Call the police!
bệnh viện beng vee-en hospital
nhà thuốc nya too-ohk pharmacy
Tôi bị đau. toy bee dow I am in pain.
đau đầu dow doh headache
Tôi bị dị ứng. toy bee zee oong I have an allergy.
bác sĩ bahk see doctor
Tôi bị mất hộ chiếu. toy bee muht hoh chee-oh I lost my passport.

Frequently asked questions

How many Vietnamese phrases do you need for everyday life?

About 200. The list on this page covers what repeats every day: greetings and food, directions and money. Anything past that belongs to your job or your family.

Why does the same Vietnamese word mean six different things?

Vietnamese has six tones. The tone carries meaning the way a consonant does in English. Ma and its five siblings are six separate words. The Tones and Pronunciation group on this page lays out the contrasts. Hearing them said is the only way to learn them.

Can I copy this list into Anki?

Yes. The text on this page is free to take. The deck keeps three things: native-speaker audio, an example sentence on each card and a review schedule.

Keep learning Vietnamese

More free guides and decks to get you speaking.